À propos | Sobre Matilde Ventura
Matilde Ventura – Quand le balai devient tremplin
Elle avait un diplôme.
On lui a tendu un balai.
Elle l’a pris avec dignité… et a transformé sa vie.
Née au Portugal de parents capverdiens, Matilde Ventura arrive en France à 24 ans sans parler un mot de français. Femme de ménage le matin, maman le soir, étudiante la nuit… Elle gravit, une à une, les marches de l'intégration, jusqu’à devenir juriste diplômée, formatrice, et autrice engagée.
Recomeço – Nouveau départ est le livre qu’elle aurait voulu lire à son arrivée. Un guide inspirant, vrai, bilingue, qui parle d’identité, de foi, de courage et de résilience.
Recomeço – Caderno Recomeço est le carnet d’exercice qui l’accompagne. Un outil concret, étape par étape, pour réussir son intégration en France quand on vient d’ailleurs. Informations clés, défis à relever, encouragements, pratiques et stratégies y sont rassemblés.
Aujourd’hui, Matilde tend la main à ceux qui traversent ce qu’elle a traversé.
Son parcours est une lumière. Une boussole. Une promesse :
– Tu peux te relever sans te renier.
Matilde Ventura – Quando a vassoura se torna trampolim
Ela tinha um diploma.
Deram-lhe uma vassoura.
Agarrou-a com dignidade… e transformou a sua vida.
Nascida em Portugal, filha de pais cabo-verdianos, Matilde Ventura chegou a França aos 24 anos sem falar uma palavra de francês. Empregada de limpeza de manhã, mãe ao fim da tarde, estudante à noite… Subiu, passo a passo, as escadas da integração até se tornar jurista diplomada, formadora e autora comprometida.
Recomeço – Novo começo é o livro que gostaria de ter lido quando chegou. Um guia verdadeiro, bilíngue, inspirador, que fala de identidade, fé, coragem e resiliência.
Recomeço – Caderno Recomeço é o caderno de exercícios que acompanha o livro. Uma ferramenta prática, passo a passo, para vencer os desafios da integração em França. Nele encontrarás informações úteis, conselhos concretos, desafios transformadores e estratégias eficazes.
Hoje, ela estende a mão a quem passa pelas mesmas dificuldades.
O seu percurso é uma luz. Uma bússola. Uma promessa:
– Podes reerguer-te sem te perderes.